Docket No. 2026-0517
Bar Admissions · DE · CA · NY · TX · FL

U.S.–ChinaCross-Border Counsel.

Bilingual corporate, tax, and immigration counsel for U.S. enterprises entering China and Chinese founders incorporating in the United States.

海荣 · 美国办公室/为美国企业进入中国市场、中国创始人在美设立公司提供双语公司、税务与移民法律服务。

33
Active Jurisdictions
120+
Cross-Border Matters / yr
12
Years on the U.S.-China Bridge
5
Bar-Admitted States
Firm Profile

A Bilingual Bridge Between the Largest Two Economies.

Hyronb USA Desk represents inbound U.S. enterprises seeking to establish operations in mainland China and Chinese founders, family offices, and listed companies expanding into the United States. We file with the Delaware Division of Corporations, the California Secretary of State, USCIS, the IRS, and PRC MOFCOM with equal fluency.

Our counsel covers entity formation (C-Corp / LLC / Series LLC / PBC / WFOE / JV), cross-border tax (Subpart F, GILTI, Form 5471, FBAR, China CIT), investor and intracompany visas (EB-5, L-1A, H-1B, E-2, O-1, EB-1A), IP portfolio, and FCPA / OFAC compliance.

01

Bar-Admitted

Active admissions in Delaware, California, New York, Texas, and Florida. PRC bar liaison through Beijing partner office.

02

Bilingual by Default

Every engagement letter, term sheet, and filing in parallel English / 中文 — no translation tax, no Chinese-whispers risk.

03

Cross-Border Tax

Subpart F / GILTI modeling, China-U.S. tax treaty (Article 9, 12), 5471 / 8865 / 8858 filings handled in-house.

04

Discreet Counsel

Family-office-grade confidentiality. No press, no AI chatbots, no third-party data brokers in your workflow.

Practice Areas

Six Pillars. One Engagement Letter.

Each matter is handled by a partner-led team. We don't farm out drafting; we don't sell software.

01 / Corporate Formation

Entity & Capital Structure

Delaware C-Corp · California LLC · Wyoming Series LLC · PBC · WFOE · Sino-Foreign JV · holding-chain design.

02 / Cross-Border Tax

U.S.-China Tax Counsel

Subpart F · GILTI · FDII · Form 5471 / 8865 · FBAR · treaty positions · China CIT, IIT, VAT structuring.

03 / Immigration & Visa

Founder & Investor Visas

EB-5 RC + Direct · L-1A blanket · H-1B cap & specialty · E-2 (treaty trader) · O-1A · EB-1A / NIW.

04 / IP & Trademark

Portfolio & Enforcement

USPTO + CNIPA dual-filing · Madrid protocol · Section 337 ITC defense · trade-secret programs.

05 / M&A & Funds

Deal & Fund Counsel

Inbound CFIUS review · outbound ODI / Form 7 · SAFE QFLP · Cayman / Delaware fund formation · 8-K / 10-K disclosure.

06 / Compliance

FCPA · OFAC · Export

FCPA program design · OFAC SDN / sectoral sanctions · EAR / ITAR licensing · CFIUS mitigation agreements.

Jurisdictional Coverage

Fifty States. One Filing Desk.

Active bar admissions in five flagship commercial states; agent-of-record coverage in all 50 + DC.

DEDelawareCACaliforniaNYNew YorkTXTexasFLFlorida
DE

Delaware

Flagship — C-Corp & VC

Chancery Court · 1,800,000+ registered entities · default seat for venture-backed startups.

CA

California

Tech & Tax

Franchise Tax · Prop 22 · CPRA · USCIS field office Los Angeles.

NY

New York

Finance & Funds

NYAG Charities Bureau · BitLicense · SDNY litigation.

TX

Texas

Energy & Manufacturing

No state income tax · Comptroller franchise · semiconductor onshoring corridor.

FL

Florida

LATAM Gateway

Miami EB-5 regional center hub · zero state income tax · CBP/USCIS Miami district.

Agent-of-record service in all 50 states + District of Columbia.

U.S. Enterprises → China

We Also Take You The Other Way.

For U.S. corporations, family offices, and VCs entering the PRC market: WFOE registration, Sino-Foreign JV, representative office, Free Trade Zone licensing, and FCPA-tested compliance frameworks.

Inbound China Memo (PDF)
§1.01

WFOE & FIE

Foreign-Invested Enterprise registration in Shanghai FTZ, Beijing, Shenzhen, Hainan.

§2.02

Negative List Counsel

2024 Negative List analysis · sector access · MOFCOM filings · ODI clearance.

§3.03

FCPA-Tested Compliance

Anti-bribery program audited under DOJ FCPA Resource Guide standards before China deployment.

Why Hyronb

What a Bilingual Firm Should Actually Do for You.

/01

Single Engagement Letter

U.S. and PRC counsel under one bilingual engagement. No three-way conference calls to align fee scope.

/02

Partner-Led Drafting

Every operating agreement, share-purchase, and visa petition drafted by an admitted partner. Associates support; they don't lead.

/03

Fixed-Fee Where Possible

Formation, EB-5, L-1A, annual compliance — flat-fee schedule published in advance. Hourly only for litigation and bespoke M&A.

/04

WeChat + Signal Channels

Same-day Chinese-time response window. Privileged matters move on Signal; routine on WeChat / email.

Client Reference

On the Record.

“Hyronb closed our Delaware C-Corp, drafted the Series-A SPA, and filed the founder's L-1A inside a single quarter. Bilingual partner-led the whole way.”

— GP, Bay Area cross-border fund

“We replaced two separate firms (U.S. corporate + PRC tax) with Hyronb's single engagement. Lower spend, faster turnaround, no message lost in handoff.”

— CFO, Shenzhen-listed industrial group
Frequently Asked

Common Questions, On the Record.

Engage Counsel

Schedule a Confidential Thirty-Minute Consultation.

Bilingual partner on the call. No sales script. We will tell you whether you need us.

Reserve a Slot

Or email contact@hyronb.com

Office of the Counsel

Reach Hyronb USA Desk

contact@hyronb.com
+86 755 2691 6469
+86 181 2980 0635
Room A403, Nanfeng Building, Nanshan Yungu, Nanshan District, Shenzhen
Mon–Fri · 09:00–18:00 CST

All intake submissions are screened by a partner. We aim to reply within one business day.